12 dezembro 2007

Análises do antes e do depois da Cimeira UE-África

Dois artigos de Mário de Queiroz publicados no portal noticioso Inter Press Service (ISP) um referente ao antes da Cimeira (expectativas) e outro com a análise dos resultados da Cimeira.
Em ambos, e a convite do articulista, estão análises de várias personalidades convidadas e, por manifesta simpatia de Mário de Queiroz, também duas perspectivas minhas.
Os dois artigos foram publicados, inicialmente, em espanhol, e, posteriormente, traduzidos para diferentes línguas:

Do antes:
ÁFRICA-UNIÓN EUROPEA: Escabullendo el bulto (versão original); versão inglesa; versão holandesa

Do depois:
ÁFRICA-UE: Persiste interrogante sobre el futuro (versão original)

Sem comentários: